Adıyaman ile Mardin arasındaki mesafe karayoluyla yaklaşık 283 kilometredir. Adıyaman - Mardin arası otomobil yolculuğu ortalama olarak 3 saat 46 dakika sürmektedir.
Adıyaman şehir merkezinden başlayan yolculuk, genellikle D360 Karayolu üzerinden yapılmaktadır. Trafik koşullarının normal olduğu zamanlarda bu güzergâh en hızlı rota olarak öne çıkar.
Yolculuğun büyük bölümü D360 hattı üzerinde devam eder. Bu kısımda mesafe yaklaşık 281 kilometre olup, sürüş süresi ortalama 3 saat 34 dakika olarak hesaplanmaktadır. Güzergâh boyunca il ve ilçe bağlantı yolları bulunur.
Mardin il sınırlarına girildikten sonra Diyarbakır Güneybatı Çevre Yolu ve D950 bağlantıları kullanılır. Bu yollar, şehir merkezine ulaşımı düzenli ve kontrollü şekilde sağlar.
Son bölümde Yeni Yol Caddesi üzerinden ilerlenir. Ardından Şar konumunda 1. Cadde yönüne geçilir. Bu kısım yaklaşık 1,9 kilometre olup, ortalama 6 dakika sürmektedir.
Adıyaman ile Mardin arasındaki kara yolu mesafesi, bölgesel ulaşım açısından sık kullanılan güzergâhlardan biridir. Yolculuk süresi; trafik yoğunluğu, hava şartları ve yol çalışmaları gibi etkenlere bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Yola çıkmadan önce güncel trafik bilgileri kontrol edilmelidir.
